荒馬を手なづける方法

f:id:nakatomimoka:20190428194327j:plain

ジョッシュ・ウェイツキンさん。「野性の馬を手なづける方法は二種類あると母はいう。その一つは、縛り付けて怯えさせる方法だ。馬がとうとう諦めて受け入れるまで、紙袋をがさがさと振り鳴らしたりして騒音を出し続ける。この方法は『ショック・アンド・オウ(畏敬)』と呼ばれている。もう一つは、こちらが馬に求めることを、馬の方でもやりたいと思えるように導いていくやり方だ。欲求をシンクロさせて同じ言語を共有する。馬の魂を打ち砕くようなことはしない。母は次のようにも言っている。「真正面から馬に向って行けば、その馬はきっと逃げてしまう。馬に立ち向かってはだめ。対峙しないように、遠回りして近づくの。そうすれば成長した野生馬だって撫でさせてくれる。優しく接して、自分の意図とその馬の意図が一致するようにするの」どっち?