2009-06-10から1日間の記事一覧

MOTの本質は

米山茂美さん。「MOTの本質は、技術と市場との相互翻訳プロセスである。まず、技術スペックの顧客ベネフィットへの翻訳。これは、例えば太さ1ミクロン以下の注射針があったとすると、それを『痛くない、苦痛がなく病気を治せる』と翻訳してやる。つまり…